Aujourd’hui on parle beaucoup de décryptage d’étiquette, afin de comprendre les ingrédients de ce que nous mangeons ou ce que nous utilisons de manière quotidienne.
Mais quand on les lit, on n’y comprend rien, on se dit que ce n’est pas écrit en français. Qui n’a jamais essayé de lire une étiquette et a abandonné au bout du 3ème mot?
Il est un domaine pourtant qui est facile de lecture et de compréhension pour tout le monde, celui des symboles ou pictogrammes:
Il est un domaine que nous connaissons tous, mais pour lequel nous ne faisons pas vraiment attention, c’est le textile.
Qui parmi vous détaille les étiquettes de ses habits avant de les mettre dans la machine? Pour ma part, je les trie par couleur (foncé, clair, blanc) et par matière (serviettes, draps, pulls…) . En dehors de ça, j’avoue ne pas vraiment faire gaffe aux étiquettes. Erreur!!!
Un jour par curiosité (c’est toujours par curiosité avec moi), j’ai fait une recherche voir ce que tous ces petits symboles voulaient dire et voici ce que j’ai trouvé, en résumé!
Les 5 grandes familles:
| Lavage | |
| Blanchiment | |
| Séchage | |
| Repassage | |
| Nettoyage professionnel |
“La machine à laver c’est bien pratique, mais quand on la vide, le problème c’est de retrouver quelles chaussettes sont de la même ethnie” (Marc Escayrol)
Jusque-là tout va bien, pas très compliqué. Mais si cela était aussi simple, il n’y aurait pas de problème, et je n’aurais pas pris le temps d’écrire ce petit post (trop facile), mais en regardant de plus près ça donne quoi?
Le Lavage
Divers symboles sont associés à cette première étape dans le maniement du linge. rien que cette étape m’a fait découvrir plus de 10 symboles que je vais résumer ici
à commencer par cette bassine, quand on la voit, on sait tous que cela signifie lavable en machine, mais s’il n’y avait que ce signe ça serait facile, mais à ce signe est associé à d’autres;
| Lavage à la main | |
| Le chiffre représente la température maximale (30,40,95…) à atteindre | |
| il peut y avoir un trait ou 2 traits selon la délicatesse du linge | |
| Pas de lavage préconisé |
Le Blanchiment
Le blanchiment est une technique utilisée afin de faire disparaître toutes traces de salissures sur les vêtements, et/ou d’améliorer la blancheur du textile, par l’utilisation de solvants à base de chlore (exemple l’eau de javel) ou de matières oxygénées.
| Blanchiment autorisé par tous types de produits | |
| Blanchiment par produits oxygénés, chlore interdit | |
| Blanchiment interdit |
Le Séchage
Les symboles expliquent 2 modes de séchage;
– en tambour
– naturel
| Pas de séchage en machine | |
|
|
|
|
|
|
| La barre oblique préconise un séchage à l’abri de la lumière |
Vous êtes un peu largué, attendez, on n’a pas encore fini, il nous reste encore 2 familles à voir. La prochaine c’est:
Le repassage
|
|
| Repassage déconseillé |
Et la dernière
Le nettoyage professionnel
Voici un autre domaine, qui m’a donné mal à la tête avec toutes les informations que j’y ai trouvé. Heureusement ces symboles sont compréhensibles pour les initiés dont je ne fais pas partie.
J’y ai toutefois découvert 2 univers: le nettoyage à sec, et le nettoyage à l’eau.
| Nettoyage à sec au Perchloréthylène | |
| Nettoyage à sec aux essences minérales (solvants pétroliers) | |
| Nettoyage professionnel à l’eau | |
| Nettoyage à sec interdit |
J’espère que tous ces pictogrammes ne vous ont pas trop ennuyé! Mais que, cela vous permettra d’y voir un peu plus clair sur vos étiquettes lors de votre prochaine machine.